• Elisabet Sanchez / Depuis , ça fait , il y a

    GRAMMAIRE

    L'EXPRESSION DE LA DUREÉ

    DEPUIS / ÇA FAIT / IL Y A

     

    Lorsqu'on donne une information , elle est généralement accompagnée d'une indication  de temps :

    Pour une information relative ( par rapport au moment où vous parlez) :

     

    -         J'ai commencé mon cours il y a 6 mois.

    -         Ça fait six mois que je vis en France.

    -         J'apprends le français depuis six mois.

    -          Il y a  6 mois que Claude est parti.

     

    REMARQUE

    On utilise le passé composé avec << Il y a >> et le présent avec << depuis>> ,<< ça fait que>> et << Il y a ...que>> sauf si ce passé composé est négatif :

     

    - Je n'ai pas dormi depuis deux jeurs.

     

    q       DEPUIS :

    ‘'Indique le point de départ d'une action qui dure encore''

     

    Cette préposition est employée avec le présent et  l'imparfait :

     

    ü    Est-ce que tu es là depuis longtemps ?

    Non, je ne suis là que depuis dix minutes.

    ü    Il neigeait depuis trois jours ; toutes les routes étaient bloquées.

     

    Avec depuis l'indication de temps peut être une date , un jour , un heure , ou un événement :

     

    ü    C'est fermé depuis  le 15 septembre

    ü    Il est malade depuis lundi.

     

     

    REMARQUE :

     

    Depuis s'emploie avec le passé , lorsque celui-ci indique une action passée qui a des conséquences dans le présent , c'est le cas :

     

    ·       Avec des verbes conjugués avec l'auxiliaire être.-

     

    -       Il est parti depuis trois semaines .( = Il est absent)

     

    ·       Avec des verbes souvent à la forme négative.-

     

    -       Je n'ai pas fait de ski depuis trois ans. ( Aujourd'hui encore , je ne fais pas de ski )

     

    ·       Avec des verbes indiquant une progression ( grandir , augmenter, progresser ) ou impliquant un changement ( finir , quitter).

     

    -       Mon fils a beaucoup grandi depuis six mois ,(=  Il est plus grand aujourd'hui qu'il y a six mois).

    -       Ils ont quitté la France depuis dix ans . ( Ils sont á l'étranger depuis dix ans).

     

    q       IL Y A :

    ‘' Ne s'emploie qu'avec un temps du passé''

     

    ü    Patrick est rentré il y a une semaine.

    ü    Il était  en Italie il y a trois mois.

     

     

     

    q      ÇA FAIT :

    ü    Il est parti ça fait 5 minutes

     

    q      IL Y A ...QUE---à= DEPUIS

    q      ÇA FAIT...QUE-à= DEPUIS

     

    Ces constructions sont très fréquentes :

     

    ü    Il y a / Ça fait dix minutes que  je suis là

    ü    Il y a  / Ça fait dix ans qu'ils ont quitté la France.

    q       PENDANT :

    ü     Il a dormi pendant toute l'après-midi.

     

    q      POUR :

    Durée Prévue

             John vient d'arriver à Paris ; il est là pour deux ans

     

    EXERCICES:

     http://www.erin.utoronto.ca/~hgezundh/grammaire/duree.html/odyframe.htm

    LES ANIMAUX

     

    q       Les animaux domestiques.-

     

    -       Le chien : El perro.

    -       Le chat : El gato.

    -       Le lapin: El conejo.

    -       Le cheval: El caballo.

    -       La jument: La yegua

    -       Le boeuf: El buey.          

    -       La vache : La vaca

    -       L'âne : El burro.

    -       La mule: La mula.

    -       Le cochon : El cerdo.

    -       La brebis: La oveja.

    -       L'agneau: El cordero.

    -       La chêvre: La cabra

    -       La poule: La gallina.

    -       Le coq: El gallo.

    -       La canard: El pato.

     

     

    q       Les animaux sauvages.-

     

    -       La lièvre : La liebre.

    -       Le rat : La rata.

    -       La souris : El ratón.

    -       Le signe : El mono.

    -       La guenon: La mona.

    -       Le renard: El zorro.

    -       Le loup: El lobo.

    -       Le lion: El león

    -       Le tigre : El tigre

    -       Le chameau: El camello.

    -       L'éléphant: El elefante.

    -       La girafe: La jirafa

    -       La baleine: La ballena.

    -       Le dauphin : El delfín.

    q       Oiseaux et poissons.-

     

    -       La colombe : La paloma

    -        La perdrix : La perdiz.

    -       Le corbeau : El cuervo.

    -       L'aigle : El águila.

    -       Le cygne : El cisne.

    -       Le perroquet : El loro.

    -       La sardine : La sardina.

    -       La morue. El bacalao.

    -       La daurade: La dorada.

    -       L'anchois: El boquerón.

    -       La truite: La trucha.

    -       Le saumon: El salmón.

     

    http://204.19.128.12/tictac/getanimaux.php?categorie=animaux

    http://matemmanimaux.ifrance.com/matemmanimaux/

    http://lexiquefle.free.fr/animaux.swf

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :