• DINA RODRIGUEZ - Les participes

    Qu'est-ce qu'un participe passé?

    Le participe passé, c'est d'abord une forme verbale qui varie d'un groupe verbal à l'autre:

    Aimer ⇨ aimé
    Finir ⇨ fini
    Prendre ⇨ pris
    Rendre ⇨ rendu
    Détruire ⇨ détruit
    Faire ⇨ fait
    Recevoir ⇨ reçu

    Le participe peut être employé, avec ou sans auxiliaire, pour former tantôt les temps du passé (il a mangé), tantôt la voix passive (il est mangé).

    Forme simple
    Forme composée
    Voix passive

    Elle aime
    Elle a aimé
    Elle est aimée

    Il sort
    Il est sorti
    Il est sorti

    Je rencontrerai
    J'aurai rencontré
    Je serai rencontré


    Comme vous le voyez, on obtient les formes composées en utilisant les auxiliaires ÊTRE ou AVOIR et la voix passive en utilisant l'auxiliaire Être.

    L'accord des participes passés est quelque peu complexe, à prime abord du moins. Pour y voir plus clair, on les répartit en cinq cas, dont certains se subdivisent à leur tour. Voici une liste des différents cas susceptibles de se présenter:

    Les participes passés employés seuls 1. Règle de base
    2. Exception : Vu, attendu, y compris, etc

    Les participes passés employés avec être 3. Règle de base
    Les participes passés employés avec avoir 4. Règle de base
    5. Exception 1 : Les participes passés suivis d'un infinitif;
    6. Exception 2 : Les participes passés des verbes intransitifs;
    7. Exception 3 : Les participes passés précédés de l';
    8. Exception 4 : Les participes passés précédés de en;

    Les participes passés des verbes impersonnels 9. Règle de base
    Les participes passés des verbes pronominaux 10. Règle de base



    Vous aimeriez commencer par un test? Suivez ce lien :




    --------------------------------------------------------------------------------




    Participe présent - gérondif

    El participio presente (-ANT) equivale a una oración de relativo con "QUI"
    C'est l'étudiant ayant les meilleures califications : que tiene las mejores notas

    Puede expersar la causa; equivale a estas expresiones: "comme", " étant donné que":
    Le ciel étant nuageux, nous ne sortirons pas: como el cielo está nuboso, no saldremos

    Étant donné que tu le connais, tu devrais lui parler: como tu le conoces deberías hablarle

    Como adjetivo expresa una cualidad duradera y concierta con el nombre al que hace referencia:
    Poste restante des comptes courants une jeune fille très vivante

    Formas del Participe présent ( gerundio)
    En general se forma a partir de la 1ª persona del plural del presentede indicativo

    parler: parlant
    faire : faisant
    Forma simple y forma compuesta:

    simple: venant
    compuesta: étant vénu

    EL GERUNDIVO ( en + participé présent)
    El gerundivo sirve para expresar simultaneidad entre dos acciones
    Elle prend son café en lisant le journal: Toma café mientras lee el periódico

    El sujeto es el mismo en las dos oraciones:ELLE

    Le gerundivo puede expresar también la causa:

    Il a réussi en travaillant beaucoup: ha tenido éxito porque ha trabajado mucho

    El gerundivo puede expresar modo, manera:

    Il s'est cassé la jambe en skiant: esquiando

    El gerundivo puede expresar la condición:

    Tu pourras te renseigner en téléphonant à l'Office de tourisme: si llamas a la oficina de turismo, podrá obtener la información

    Cuando va precedido de " tout ", puede expresar la oposición:

    Elle reste mince tout en mangeant beaucoup; Sigue delgada aunque coma mucho

    Equivalencias del Gerundio español

    El gerundio español no sólo equivale al Participe Présent o al Gérondif
    Siendo tu español, deberías enseñarles tu país: puisque tu es espagnol c'est toi qui devrais leur montrer le pays (Causa)
    Está preparando la cena: il est entrain de préparer le dîner (acción en desarrollo)
    ¿Sigues trabajando en esa empresa?: Tu travailles toujours dans cette entreprise? (continuidad)
    Llevo un mes esperando tu respuesta : Il y a un mois que j'attends ta réponse (tiempo)
    El problema va siendo cada vez más grave: Le problème devient de plus en plus grave (progresión)
    Se pasa la vida trabajando : il passe toute sa vie à travailler (duración)

    http://yo.mundivia.es/jcnieto/gramar/gramaire.htm

    http://yo.mundivia.es/jcnieto/gramar/gramaire.htm
    Le participe présent et l'adjectif verbal



    --------------------------------------------------------------------------------

    Les participes présents se terminent tous par -ANT :
    étant - ayant - sachant - disant - agissant - etc.

    Ils sont tous invariables (ni marque du féminin, ni marque du pluriel).

    Ne pas confondre avec les adjectifs en -ANT ("adjectif verbaux)

    Exemples :
    VIVANT, REMUANT, CONFIANT,SOUFFRANT, TROUBLANT, etc. peuvent être adjectifs (variables) ou participes (invariables)


    COMMENT NE PAS SE TROMPER ?

    Si le mot en -ant est suivi d'un complément d'objet (direct ou indirect), comme dans la phrase E, c'est un participe.


    Un truc ORTHONET : si l'on peut encadrer le mot en -ant par "ne...que", "ne...pas", "ne...jamais", c'est un participe, et il est invariable.
    Exemples :

    "NE vivant QU'à la campagne..."
    "NE souffrant PAS de privation..."
    "NE confiant JAMAIS ses biens..."



    A - " Vivant à la campagne, elle sort rarement".

    B - " Vivante ou morte, elle a disparu du pays".

    C - "Souffrant de privations, elles sont affaiblies".

    D - "Souffrantes et épuisées, elles seront soignées".

    E - "Confiant ses biens à un escroc, elle a été ruinée".

    F - "Confiante, elle a été trahie par un escroc".


    Dans les phrases A, C, E, les mots en -ant sont des participes présents, invariables.
    Dans les phrases B, D, F, ce sont des adjectifs.


    COMMENT LES RECONNAITRE ?

    Si on peut faire précéder le mot en -ant de "bien, peu, très, ...", c'est un adjectif ; il varie.


    Exemples :
    "bien vivant - très souffrant, peu confiante"

    Remarque
    Il y a des phrases où les deux formes sont possibles.

    Exemples :
    "Hésitant(s), ils restaient devant la porte".
    ("n'hésitant pas..." - "très hésitants...")






    Le participe passé et ses accords



    --------------------------------------------------------------------------------
    Les participes passé se terminent par -é (change), -i (fini), -u (mordu), -s (appris) ou -t (ouvert).

    Prenons un participe passé comme OFFERT, du verbe OFFRIR.

    Si la maman offre des gaufrettes à l'enfant, "qu'est ce qui EST OFFERT ?"
    - NI la maman, ni l'enfant, mais seulement les gaufrettes.

    Donc OFFERT ne peut se rapporter qu'au mot GAUFRETTES, et il ne peut s'accorder qu'avec ce mot, et aucun autre.

    Mais il ne s'accordera avec ce mot que si celui-ci le précède.

    Donc :


    elle a offert des gaufrettes à Alain"
    (pas d'accord)

    "ces gaufrettes, elle les lui a offertes"
    (accord)

    "elle s'était offert des gaufrettes"
    (pas d'accord)

    "des gaufrettes qu'elle s'était offertes
    (accord)


    Retenez

    1 - Le participe passé X ne peut s'accorder qu'avec ce qui est X (dans notre ex., "ce qui EST OFFERT").
    2 - On n'accorde pas avec un mot qui n'a pas encore été prononcé.

    Quand je dis : "elle s'est offert...", je peux encore choisir entre :
    "des gaufrettes (fém. PL.), un paquet de gaufrettes (masc. sing.), une boîte de gaufrettes (fém. sing.), etc.


    ATTENTION

    on n'accorde pas avec un nom représenté par le pronom "en" :
    "des gaufrettes, sa mère lui EN a offert"


    POUR DES EXPLICATIONS DE CES PRINCIPES, POUR NE PLUS VOUS TROMPER, FAITES NOS JEUX... PATIEMMENT !





    Participe passé des verbes pronominaux (SE)



    --------------------------------------------------------------------------------
    Ils se sont donné ??? rendez-vous
    ACCORD ? Pas d'ACCORD ?


    Qu'est ce qui a été DONNÉ ?
    Réponse :
    Le rendez-vous. Donc pas d'accord avec ILS.

    CORRECT. :
    ils se sont donné rendez-vous


    Autre raisonnement : est-ce que SE signifie SOI, ou A SOI ?
    Réponse :
    A SOI. Donc pas d'accord avec ILS.



    --------------------------------------------------------------------------------

    Elles se sont PRÉSENTÉ ??? aux examens

    Qu'est ce qui est PRÉSENTÉ ?
    Réponse :
    ELLES. Donc accord avec ELLES.

    CORRECT. :
    Présentées

    Autre raisonnement : est-ce que SE signifie SOI ou A SOI ?

    Elles se sont PRESENTÉ ??? leurs amis

    Qui est-ce qui est PRÉSENTÉ ? leurs amis. Donc pas d'accord avec ELLES ; pas non plus avec AMIS, qui ne précède pas.



    --------------------------------------------------------------------------------

    Des amis qu'elles se sont présenté ???

    Qui est PRESENTÉ ?
    Réponse :
    Les amis. Donc accord avec AMIS, qui précède.

    CORRECT. :
    Des amis qu'elles se sont présentés



    --------------------------------------------------------------------------------

    Elles se sont présenté ??? à l'examen

    Qui est-ce qui est PRESENTÉ ?
    Réponse :
    elles. Accord avec (SE) c.à.d. ELLES, qui précède.

    CORRECT. :
    elles se sont présentées à l'examen



    --------------------------------------------------------------------------------

    A RETENIR
    On n'accorde avec le sujet que si SE = SOI, mais jamais si SE = A SOI, POUR SOI.


    NOTEZ

    Elle s'est RENDU compte.
    Elle s'était OFFERT (PAYÉ) des vacances.
    Nous nous étions TROMPÉS (ou TROMPÉES).
    Nous nous sommes ACHETÉ une voiture.
    Les vacances que je me suis OFFERTES (ou PAYÉES).
    La voiture que nous nous sommes ACHETÉE.





    Les mots "participe, participial".
    Sens et emploi



    --------------------------------------------------------------------------------
    Participe n. masc.

    (forme verbale)


    l'infinitif et le participe sont des formes nominales du verbe
    l'accord des participes passés devient clair quand on applique le "truc ORTHONET"
    nos JEUX C1 et suivants sont consacrés à l'accord des participes passés.


    Participial, ale, aux

    (adj.)


    des constructions participiales






  • Commentaires

    1
    Samedi 16 Juillet 2016 à 20:11

    This site is very useful. I did not understand the differance between composé / imparfait. Thank you for helping me.

    •  

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :